近年来，德国联邦教育与研究部(BMBF)支持了一系列职业教育数字化教学资源建设项目，这不是传统教材的简单数字化处理，而是利用数字化手段对教学过程和学习资源进行系统化的设计和再造。对有典型性的数字化教学资源建设项目进行分析，有助于形成规律性的认识。
01
______________________
相关概念及背景
在德国，教材和教学资源研究是在“教学媒体研究”框架内进行的，教学媒体是介于教师教授与学生学习之间的、携带并传递教学信息的物质工具。
Bonz将职业教育媒体按照功能分为演示手段(如设备模型)、工作与学习手段（如教科书和实验设备）和激励手段。
这个分类不是绝对的，如许多视频既可以引发学习动机（激励手段），又提供专业信息（学习手段）。
也有按照获得信息的感官种类分类的，如除常见视听媒体外还有嗅觉媒体（如机油燃烧气味）和动觉媒体（如对肢体语言表达的熟练程度的感觉）等。
与普通教育相比，职业教育媒体复杂得多，凡是学习者与工作间的特殊介质，如工作活动、工作经验和与工作相关的物品和过程都是职业学习的媒体，它承载着创造这些媒体的“实践专家”(ExpertWorker)的意图、知识、经验和技能。
数字化教学资源是支持学习过程的数字化媒体的总称。
德国的相关研究始于20世纪60年代，主要针对电化教学中学习者与媒体的互动方式及其对学习效果的影响。彼时媒体研究的核心是如何开发标准化的教学媒体（包括后来的课件和网络课程），使复杂教学内容易于理解。
后来人们发现这个目标是不现实的，因为学习是主观化过程，尽管媒体预设的教学情境能够支持这一过程的实现，却无法强制这一过程的实施。
现代信息技术使数字媒体有可能以更恰当和个性化的方式支持学习过程，Lehtinen等确定了优秀数字化媒体应满足的标准。
即：从综合性和复杂问题入手；发现式学习与教学指导相结合；案例化与系统化学习相结合；通过互动与合作解决问题；完成情境性的学习任务。
近年来，德国联邦教育与研究部(BMBF)支持了一系列职业教育数字化教学资源建设项目，这不是传统教材的简单数字化处理，而是利用数字化手段对教学过程和学习资源进行系统化的设计和再造。对有典型性的数字化教学资源建设项目进行分析，有助于形成规律性的认识。
02
___________________________________
德国职教数字化教学分析
本文选择两个有代表性的专业群的数字化教学资源建设项目进行分析，即工业领域的供暖与空调技术和手工业领域的电工技术。
（一）混合式新技术学习平台“新技术条件下的混合式继续教育”（BlendedContENT）是卡塞尔大学牵头的混合式数字媒体开发项目，包括多个开放式数字化教学资源包，目标群体为学生、企业员工和中小型企业主。
项目基本理念是：不同类型学习者的学习目标不同，需要不同学习路径，但都乐意使用小型应用程序（如手机APP等）。
学习者可通过论坛等分享和贡献学习内容，参与学习内容设计，保留时效性和专业性强的专业知识；方法类知识和应用性知识呈现需要复杂方式和充分的交互。
1.案例简述BlendedContENT包括：
(1)“能力门户”和“学习城市”两个核心程序，学习者扮演多种角色完成客户订单；(2)“智慧学习模块”以生动的方式重复“学习城市”的主要内容，提供模块化学习内容；(3)“学习比对卡”用于复习重要概念；(4)“故障代码应用”APP用于交换和查找代码并进行故障排除；(5)“电子培训计划者”提供学习管理与监督服务。限于篇幅，本文仅介绍“学习城市”部分。
“学习城市”APP将学习内容整合在游戏中，按照GLiSMo模型设计“严肃游戏”（SeriousGame），在激发学习动机的同时提供专业教育。
“严肃游戏”满足以下要求：故事情境切合工作实际，可利用所学知识解决实际问题；学习内容还包括综合素养；学习程序涉及多种工作任务，学习者完成任务可获得相应分数。
学习者针对不同情境与客户开展专业谈判（软技能训练），通过识别图片错误等方式提供正确答案。一旦双方做出决定，学习者就会获得任务，并在任务完成后获得反馈和评分。
2.特点及评注BlendedContENT不是传统网络课程，学习者可选择不同学习任务、扮演不同角色进行专业对话并解决专业问题，它在教学设计方面有以下特点：
（1）行动导向
从“能力门户”获取知识、交流经验并下载资料；在“学习城市”选择不同工程项目，通过市场调查、制定和实施方案、维护客户关系等环节进行整体化学习，在任务完成后回顾如何应用新知识分析问题，讨论有效解决方法。
学习者扮演不同角色、采用多种方式（区分对错、工作流程排序、识别缺陷等）学习知识并完成工作任务，建立职业认同感。
师生线上交流主要发生在工作准备和反思阶段；计划、实施与评价环节在线下的实训车间或企业进行。
将学习过程与工作过程相结合，正式学习与经验性学习相结合，通过回顾和反思内化所学知识，这体现了行动导向学习的基本理念。
（2）设计导向
根据真实工作任务设计个性化教学媒体，提供针对复杂职业情境的学习任务，在工作过程中帮助学生提出解决方案（不仅学习知识）。
提供的Web编辑功能可帮助教师和学生在没有高深信息技术知识情况下，对学习内容进行开发和编辑，建立自己的“房间”或“建筑物”。
通过简易技术轻松输入和更新学习内容，反映了“培养（参与）设计技术发展和工作世界的能力”的“设计导向”职业教育思想。
线上和线下相结合，统筹考虑学习者的需求和企业利益，保证教学的有效性和学习资源维护的经济性和可持续性。
（3）趣味性
通过游戏呈现学习内容，在轻松的互动环境中促进自主学习。“工作中的非正式交流和互动是引发工作过程中学习的有效手段”，“学习城市”提供真实而易于理解的工作情境，学习者在游戏中完成任务并建构工作过程知识，这体现了建构主义的要求。
即“在人际互动中通过社会性协商进行知识的社会建构”。游戏式学习需要良好体验和流畅的数据传输。
为防止由于网速过慢对学习体验造成负面影响，系统还设计了离线版本。
（4）知识管理和组织学习不同企业有不同工艺流程，希望保留这些情境性和个性化的知识，并在一定范围内进行传播。BlendedContENT可存储个性化学习成果，在此基础上进行知识管理，实现组织学习。
例如，“学习城市”允许以简单方式编写游戏的结构、逻辑和行为，而无需编写程序代码。
企业管理者和员工可方便地进行知识的整理、储存与管理，这使BlendedContENT成为企业进行工作知识管理、加工和传播的有效工具。
这种同行创建学习内容的方式可提供高水平的学习内容，提高数字化资源的更新速度和质量，也降低了企业培训课程开发的成本。
（二）能力车间
不来梅大学和汉堡理工大学合作开发的“能力车间”(Kompetenzwerkst
tt)是以工作过程为导向、跨学习场所的混合式学习平台。目的是为职业院校、企业和跨企业培训中心(BS)提供基于项目的数字化学习资源。
它还提供教学设计、实施和评价工具，帮助教师根据不同应用领域和具体需求对教学内容进行自主(再)设计。
1.案例简述
如“电工能力车间”为电气技术专业学生提供数字化学习环境和学习内容。它采用模块化设计，每个模块均反映一个典型工作任务。
完成全部模块学习后，就完成了该专业的全部典型工作任务，具备了完整的职业资格。
“能力车间”提供真实问题情境和所需专业知识，展示工作过程和企业生产流程，并能随时进行更新(如增加视频)，采用超结构(Hyperstruktur)方式对知识进行结构化处理，支持学习者的知识建构与自我反思。
“能力车间”提供的专业信息包括：
(1)工作过程视频；
(2)资料与信息池，即完成任务所需的专业信息，下拉子菜单可对知识进行结构化处理；
(3)学习与工作任务，包括企业的生产性任务、跨企业培训中心的学习项目，以及职业学校的学习情境；
(4)电子档案袋，学习者借此描述和分享所获知识和经验，整合不同场所所学内容。
2.特点及评注
随着信息化和智能化程度提高，生产组织和质量保障体系对技术技能人才的过程意识和责任心要求提高，这只能通过工作过程导向教学才能实现。
“能力车间”是建立在职业学(VocationalDisciplines）理论基础上的工作过程导向学习系统，它为学习者提供多种学习机会，为教师的教学设计提供工具，包括专业知识、解决方案和和培训课程，具有以下特点。
（1）在真实的问题情境中建构知识
德国职业教育强调“做中学”，通过完成真实任务获得职业行动能力，学习过程是学习者积极、个性化的知识建构过程。“能力车间”提供可自行设计和建构的学习过程，是“学习与工作任务的交互式多媒体学习平台”。
学习者藉此进行工作过程系统化学习，能力发展被嵌入到完成任务的各个阶段，如专业能力(编程、安装)、方法能力(制定计划的工具、故障排除方法)、社会能力(与同事协调沟通、客户服务)。
通过图像和视频材料，复杂的职业工作过程变得透明，学习者由此更容易理解典型的工作情境。
（2）通过视频和动画支持工作过程中的学习
很多工作过程因为安全隐患或成本高等原因，无法让学习者直接体验或参与，有些设备和工艺过程也无法通过肉眼观察。数字化媒体特别是AR和VR技术，可清晰展现工作过程和专业操作(如高速加工和密闭的工艺流程)，并显示参数变化。
学习者可在“不考虑实际后果的情况下”对特定操作做出合适反应，或显示期望的行为结果。这说明，数字媒体能将工作过程以相对真实、多方面、复杂和整体的方式展示出来，为职业学习提供有趣、甚至是全新的选择；
教师借助“能力车间”可容易地设计工作过程导向的教学，这证明了数字化媒体“适合在职业教育中推广工作过程导向的思想”。
（3）支持个性化定制
考虑不同的学习习惯，“能力车间”为学习者提供个人学习工具和学习记录(电子档案袋)，藉此进行个性化学习。例如，借助RapidE-Learning工具创建学习内容，具有速度快、成本低、入门快、易于访问、可实现多媒体和多元素交互等特点。
学习者无需具备高深媒体知识就可以创建个性化版本，即便是初学者也可以轻松地对学习材料进行调整和设计。教师只需将做好的PowerPoint课件导入就可以形成电子教学资源。
师生可轻易添加新的学习任务，记录学习过程，保存并分享工作成果(文档与视频等)。
“能力车间”还为学习资源的开发和使用(编写学习任务、提供材料、演示工作过程)提供了个性化路径，同时也是资料的存储与展示器。
（4）支持跨学习场所的合作学习
职业教育不同学习场所之间开展合作教学很困难，“能力车间”采用任务案例和电子档案袋，为跨学习场所的合作学习提供支持。
它根据不同环境和设备特点设计不同学习任务。通过电子档案袋，学习者将在不同场所获得的经验进行整合，形成个人知识和经验库，不仅实现了制度上的合作学习，而且支持了思想上的跨界学习。
学习者通过多种形式提交学习结果，可在线访问或下载打印，亦可将其学习成果分享给他人，将复杂、跨领域但相关度高的工作知识以易于理解的方式进行系统化处理。
03
___________________________________
现代职教数字化教学特点
受建构主义和情境学习理论影响，德国职业教育认为，为促进综合职业能力发展，有效的学习只能在复杂的职业情境中，通过行动导向的自主学习才能实现。
学习不是教师自上而下的知识传递，而是学习者在真实工作情境中自我调节式(Selfregulated)的知识建构过程，教学媒体支持这一过程的实现，为不同职业情境中的专业化互动和交流提供保证。
与认知主义强调个体认知过程不同，基于情境学习理论的媒体开发强调真实的工作任务，